Michael Jackson is my passion !
 
 
 
Michael Jackson is my passion !
 

  “O PRIETENIE MISTERIOASA”  
Posted on January 21st, 2017 at 8:33 pm by admin


Incepand de ieri cea mai puternica natiune a planetei are un nou lider, America si-a investit in functie cel de al 45-lea presedinte in persoana republicanului Donald Trump.

Donald Trump este un potent om de afaceri si vedeta de televiziune – mai nou si om politic – care a tinut prima pagina ziarelor de scandal din America si din intreaga lume datorita vietii sale tumultoase, casniciilor si relatilor sale sentimentate dar si datorita asocierii cu vedete internationale.
Una dintre vedetele cu care Trump s-a afisat in nenumarate ocazii si pe care a denumit-o in mod public de mai multe ori ca fiindu-i un prieten bun a fost si Michael Jackson – relatia lor de prietenie fiind in delung comentata si analizata de presa de scandal.

In contextul actual, cand Trump este noul presedinte al Statelor Unite ale Americii, povestea prieteniei dintre cei doi capata o importanta aparte, jurnalistii scormonind trecutul pentru a afla o serie de picanterii legate de neobisnuita relatie de prietenie.

Ieri, publicatia on-line Cornwall Live a publicat un amplu articol scris de celebrul jurnalist Mike Smallcombe despre culisele misterioasei relatii de prietenie, articol intitulat sugestiv: “Donald Trump and Michael Jackson: The full story behind a mysterious relationship“[Donald Trump si Michael Jackson: Intreaga poveste din spatele unei relatii misterioase de prietenie].

MJPassion a gasit acest articol interesant si a dorit sa il impartaseasca cu voi… iata mai jos o incercare de traducere integrala a articolului mai sus mentionat:

Jurnalistul Cornwall Live, Mike Smallcombe, este autorul biografiei Regelui Pop, intitulata “Making Michael. In acest articol Mike descrie relatia dintre Michael jackson si Donald Trump, care este pe cale sa devina cel mai puternic om al planetei.
Investirea lui Donald Trump este peste foarte putin timp – cel de-al 45-lea presedinte al Statelor Unite isi va ocupa biroul la zece saptamani dupa ce a obtinut cel mai socant rezultat din istoria alegerilor electorale americane. Inainte de a-si incerca norocul in politica, trump a fost cunoscut ca si un excentric miliardar si vedeta de televiziune.
De asemenea lui Trump nu i-a fost straina ipostaza de a se afisa in prezenta unor celebritati de prim rang din diverse domenii, de la politica, la sport si divertisment, inclusiv cu superstarul Michael Jackson.

Ceea ce a venit ca un soc pentru fiica lui Jackson, Paris, este faptul ca tatal sau a petrecut o perioada insemnata de timp in compania lui Trump in anii ’90, Trump numindu-l pe Jackson “un prieten bun de-al meu”.


Paris Jackson

Ca si multi americani care au reactionat negativ in urma alegerii lui Donald Trump ca si presedinte, Paris a luat atitudine pe retelele de socializare distribuind o fotografie cu un om inlantuit, scriind ca ea are un “sentiment de condamnare iminenta”ce izvoreste din intreaga ei fiinta. De asemenea adolescenta a punctat faptul ca cei care l-au votat pe Trump i-au sfidat intreaga familie.
Este important de reamintit ca asociera si “prietenia” lui Jackson cu Trump a existat cu multi ani inainte ca magnatul sa intre in politica, Jackson neavand posibilitatea de a-si exprima pozitia fata de viziunea politica a acestuia.

Povestea lui Donald Trump si a lui Michael Jackson a inceput in martie 1988 cand cei doi s-au cunoscut in culisele unui concert sustinut de megastar la Madison Square Garden in New York. Trump isi aminteste: “Am vorbit cu el pentru putin timp, el vorbea pe un ton soptit si ma gandeam: “Nu se poate ca acest tip sa poata performa pe aceasta scena.” ca dupa aceea sa il vezi facand moonwalk-ul pe toata scena si ridicand audienta in picioare.”

Cei doi au devenit mai apropiati in 1990 cand Trump a inaugurat ceea ce se dorea cel mai ostentativ cazino, Taj Majal in Atlantic City, New Jersey. Poreclita ca fiind cea de-a “opta minune a lumii”hotelul cazinoului cu 1 250 de camere a costat peste 1,1 miliarde de dolari, oferindu-i acestuia titlul de cel mai scump cazino construit vreodata.


Taj Majal in Atlantic City, New Jersey

Vineri, 6 aprilie 1990, Jackson a calatorit spre Atlantic City sa fie prezent la inaugurarea cazinoului lui Trump cazandu-se in cel mai scump apartament din hotel, Alexander the Great Suite, chiria ajungand la 10 000 de dolari pe noapte. “Daca vreodata am nevoie nevoie de el pentru ceva, este intotdeauna prezent.” a declarat ulterior Trump, “Este foarte loial prietenilor lui.”


Michael Jackson si Donald Trump – aprilie 1990 – Taj Majal 


Michael Jackson si Donald Trump – aprilie 1990 – Taj Majal 


Michael Jackson si Donald Trump – aprilie 1990 – Taj Majal 


Michael Jackson si Donald Trump – aprilie 1990 – Taj Majal

 

Jackson a ajuns la Taj in acea dupa amiaza cauzand o adevarata isterie generala; mii de fani isterici si zeci de fotografi urmarindu-o pe cei doi in timpul turului de onoare pe care Trump I l-a oferit lui Jackson pe vasta proprietate. “Erau mii de oameni care literarmente ne calcau in picioare.” isi aminteste Trump. “Aveam 20 de bodyguarzi, insa era de-a dreptul periculos. ”
“S-a lasat pe genunchi si a inceput sa se furiseze spre iesire. Pentru el acest lucru era o rutina, la un moment dat am crezut ca a cazut. L-am intrebat: “Michael, intotdeauna este asa?” iar el mi-a raspuns: “Da, asta este nimic. In Japonia este cu mult mai rau.”.”
A doua zi trump i-a oferit lui Jackson un tur la arena Historic Atlantic City Convention Hall adiacenta cu Trump Plaza Casino Hotel. Duminica, Jackson trebuia sa plece spre Indiana pentru a fi langa patul prietenului sau apropiat in varsta de 18 ani, Ryan White, care a pierdut lupta de cinci ani cu sida.

De cum a ajuns in aeroport, Jackson a fost informat ca Ryan a murit. Trump, care era pregatit sa se imbarce in avionul sau privat pentru a se intoarce la New York, s-a oferit sa ii tina companie lui Jackson pe drumul spre familia White, vazand in asta o oportunitate de a-si face imagine publica buna.


Michael Jackson si Donald Trump – asteptand sa se imbarce cu destinatia Indianapolis


Michael Jackson si Donald Trump – in avion cu destinatia Indianapolis

Cei doi au zburat impreuna la Indianapolis la bordul unui avion privat pus la dispozitie de compania de inregistrari a lui Jackson, urmand apoi sa parcurga 20 de mile intr-o coloana de trei limizine escortate de cateva echipaje de politie, pana la Cicero, acasa la Ryan.
Dup ace au ajuns la casa familiei White, un Jackson indurerat a zabovit pe bancheta din spate a unui Ford Mustang GT, rosu, masina ce fusese un cadou oferit cu un an inainte prietenului sau Ryan. Acesta a declarat presei aflate la fata locului: “A fost un prieten intim. Este trist.”
Trump si-a exprimat condoleantele membrilor familiei White si s-a reintors la New Jersey. Jackson a ramas in casa familiei White pana seara, depanand amintiri si uitandu-se impreuna cu Jeanne, mama lui Ryan la cateva albume cu poze.

Urmatoarele 18 luni, Jackson le-a petrecut lucrand la albumul Dangerous, album care aniverseaza in aceasta luna 25 de ani de la lansare. El si Trump aveau sa se intalneasca din nou in iunie 1992 la o gala de caritate tinuta la iconicul restaurant Tavern on the Green din New York. Trump si viitoarea sa sotie, Marla Maples, l-au insotit pe Jackson la ceremonia la care acesta a fost distins cu un premiu pentru eforturile sale de a ajuta copii proveniti din familii sarace.


Michael Jackson, Donald Trump si  Marla Maples
“Operation One to One Honnors Dinner” – 06 martie 1992

Prietenia dintre Trump si Jackson a fost mai puternica in 1994. In luna martie a acelui an, dupa un turneu lung si istovitor si cu traumele generate de acuzatile de molestare din 1993, Jackson s-a stability la new York pentru a lucra la viitorul sau album, HIStory.
Jackson a inchiriat pentru suma de 110 000 de dolari pe luna un apartament de patru camere, aproape de ultimul etaj al Trump Tower, putin mai sus de Fifth Avenue in centrul Manhattanului. Apartamentul ce ofera o priveliste spectaculoasa asupra Central Park, a fost pus la vanzare la inceputul acestui an pentru suma de 23 milioane de dolari.

Prietenul lui Jackson, Frank cascio, isi aminteste despre sederea la new York: “Apartamentul lui Michael din Trump Tower era aproape de ultimul etaj, cu o priveliste extraordinara si baterii aurite in bai. La etajul al doilea erau trei dormitoare. Pe unul dintre acestea le-a transformat intr-un mini studiou de dans, indepartand tot mobilierul si instaland in mijloc un ring de dans.”


Trump Tower – New York

 

Jackson locuia la doar cateva etaje sub penthouse-ul, proprietate personala a lui Trump, in valoare de 100 milioane de dolari, unde cei doi obisnuiau sa petreaca, adesea, timp impreuna. “Venea in apartamentul meu si discutam foarte mult despre afaceri.” a declarat Trump. “Era in fapt un foarte, foarte instet om de afaceri.”

Intr-o noapte au plecat impreuna sa ia cina la restaurantul Manhattan’s Le Cirque. “Era ca si cum nu mai vazuse niciodata un meniu de restaurant si am luat fiecare pozitie din meniu in parte.” isi reaminteste Trump. “Dar ceea ce a fost cel mai uimitor, au fost persoanele distinse din incapere care au veni tla masa noastra sa ceara un autograph. Erau personae care nu mai cerusera niciodata un autograph cuiva, si va pot garanta, nu era usor pentru ei sa o faca. Intotdeauna incepeau prin a spune: “Am un fiu care este un mare fan al dumneavoastra, doamnule Jackson. Ii puteti da un autograph?”, insa eu cred ca era pentru ei nu pentru fii lor.”
“O femeie, una dintre cele mai proeminente din punct de vedere social, din New York, cunoscuta pentru atitudinea ei , s-a apropiat de mas anoastra incercand sa para relaxata dupa care, deodata s-a impiedicat. S-a prins de masa noastra ca sa se sprijine intreband in acelasi moment: “Domnule Jackson, imi puteti acorda un autograph?”, era interesant sa o vad pe aceasta femeie pe care o cunosteam de ani buni, atat de tulburata si agitata.”

Trump a declarat ca afost surprins cand Jackson i-a spus ca are o noua iubita: “L-am felicitat si l-am intrebat: “Cine este?”, era rusinat si s-a uitat in jos in servetel, apoi punandu-si servetelul in dreptul fetei a raspuns: “Trump, Trump, nu vreau sa vorbesc despre asta. Im este foarte rusine.”. L-am dojenit. Cand in sfarsit a ridicat privirea, mi-a spus ca era vorba de o fat ape nume Lisa Marie – Presley, unicul copil a lui Elvis.”

Cateva saptamani mai tarziu, Jackson si-a intrebat gazda daca isi poate aduce noua cucerire amoroasa la proprietatea lui Trump, Mar-a-Lago, din Florida. “Am zburat impreuna cu avionul meu.” isi aminteste Trump. “In timpul zborului, m-a intrebat daca isi poate aduce iubita sa locuiasca cu noi. I-am spus ca absolute, da, eram nerabdator sa o intalnesc. Mi-a spus ca ea urma sa ajunga undeva in jurul orei opt, cam la o ora dup ace noi ajungeam acasa.”


Michael Jackson si Lisa Marie Presley


Proprietatea lui Trump “Mar-a-Lago” – Florida

Trump isi aminteste ca atunci cand Lisa Marie a ajuns, Jackson a fugit in living si a intampinat-o cu o imbratisare, inainte ca amandoi sa plece pentru a privii oceanul. “Cand s-au intors, tinandu-se de mana si imbratisandu-se, pareau foarte indragostiti.” isi aminteste Trump.

Pe parcursul intregii saptamani cat au locuit la trump, Jackson si Lisa Marie si-au petrecut aproape fiecare seara intr-o aripa a casei numita Grand Tower, parasind casa doar o singura data.
“A stat acolo o saptamana impreuna cu ea si nu a coborat niciodata, asa ca nu stiu ce s-a intamplat acolo, dar cu siguranta s-a intamplat ceva.” a declarat Trump.

“Oamenii ma intreaba tot timpul daca relatia lor a fost sau nu o farsa si intotdeauna le raspund cu un empatic Nu. Ve pot asigura, cel putin pentru o perioada de timp, acesti doi oameni au fost extrem de implicati ”


Michael  Jackson, Ivana Trump si  Eric Trump la “Mar-a-Lago” – Florida


Michael  Jackson si personalul “Mar-a-Lago” – Florida

Jackson s-a casatorit cu Lisa Marie in cadrul unei ceremonii secrete in republica Dominicana la sfarsitul lui lunii mai a anului 1994, insa au divortat 20 de luni mai tarziu. Intre timp, in decembrie 1994, Jackson in sfarsit a parasit apartamentul din Trump Tower, dupa noua luni de locuit in el si s-a intors in California pentru a-si termina albumul HIStory.


Michael Jackson si Lisa Marie Presley –  Neverland ,1995

In acest moment cei doi pareau a fi buni prieteni. Insa cand Jackson a decis sa includa intr-un mod subtil pe trump in versurile unuia din cantecele de pe albumul “HIStory”, intitulat “Money”; piesa care este un atac la adresa lacomiei, rautatii si prversitatii oamenilor.

La un moment dat, in fundalul piesei se aud urmatoarele versuri: “If you want money, then earn it with dignity” [daca vrei bani, castiga-i cu demnitate], dupa care Jackson rosteste numele catorva industriasi si oamnei de afaceri americani printre care Trump, Cornelius Vanderbilt, J. P. Morgan, John D. Rockefeller, Andrew Carnegie and J. Paul Getty. In mod surprinzator, respectivele versuri au fost indeajuns de subtile pentru a evita orice impact major in media.
Se pare ca, in ciuda faptului ca cei doi pareau ca au dezvoltat o relatie de prietenie si de afaceri stransa, adevaratele sentimente ale lui Michael la adresa lui Trump, au iesit la iveala prin intermediul acestor versuri.

Brad Buxer, insa, cel care a lucrat la piesa in cauza ca producator si instrumentist, a declarat ca nu a existat niciodata o rupture intre cei doi si ca repsectivele versuri nu au fost menite ca un atac personal la adresa lui Trump.
“Am fost in apropierea lui Michael Jackson constant si discutam cu el despre absolute orice.” a declarat Buxer. “Nu a exista tnicio rupture intre el si Donald Trump; Michael era increzator in acesta. Michael admira si stima oamenii de success, si a fost in adevaratul sens al cuvantului inspirat de Trump.”
Unii dintre personalitatiile pe care Michael ii admira erau Thomas Edison, un inventator si om de afaceri American ce avea legaturi cu Morgan, Vanderbilt si controversatul fondator al companiei Ford, Henry Ford, la care Michael a facut la un moment dat referire.

Intr-o conversatie telefonica inregistrata cu un prieten, vorbind despre scepticismul societatii, Michael spunea despre Edison si Ford: “Unii dintre cei mai mari oameni care si-au adus contributia la aceasta societate au fost tratati in acest fel – sti tu, “Nu o sa reusesti, nu o sa ajungi cu asta niciunde!”.”
“Au ras de fratii Wright. Au ras de Thomas Edison, Au facut glume despre Henry Ford. Spuneau ca este ignorant. Acesti oameni au format si au schimbat intreaga noastra cultura, obiveiurile noastre, felul in care traim, modul in care facem astazi anumite lucruri.”

Oricum ar fi, Jackson si Trump s-au intalnit din nou, o jumatate de decada mai tarziu, ceea ce demonstreaza ca nu a existat o rupture intre ei. Jackson l-a sunat pe Trump pe cand locuia in New York pentru a inregistra albumul Invincible si l-a invitat pe omul de afaceri sip e iubita acestuia Melania la cina in luxosul hotel Pierre Hotel.

Melania, cea care urma sa devina sotia lui trump in 2005 si care va devenii in curand Prima Doamna a Statelor Unite, isi aminteste de intalnirea cu Jackson.
Melania declara: “Imediat dupa cina, stateam de vorba pe canapea iar sotul meu a mers intr-o alta incapere sa vada niste lucrari de art ape care cineva dorea sa i le arate; iar Michael mi-a spus: “hey, cand Trump se va intoarce hai sa incepem san e sarutam ca s ail facem gelos.”.” cei doi nu s-au sarutat, “insa am ras copios impreuna.” isi aminteste aceasta.

In 2004, Trump in mod public l-a aparat pe Jackson in timpul procesului de molestare a unui minor. “Am de gand sa stau drepti pentru el pentru ca nimeni altcineva nu o face.” a declarat Trump la Larry King, “Eu nu cred nimic. A locuit in Trump Tower. Stiu ce s-a intamplat cu Michael Jackson. Tu sti ce s-a intamplat? Absolut nimic. A avut multi oameni care au lucrat pentru mine in cladire, si crede-ma, mi-ar fi spus daca ceva nu era in ordine.”

“Iar daca te uiti la mama acestui baiat [Gavin Arvizo] se vede ca are destula experienta in a urmarii oamenii. Ea se tine de el vicios si violent si am vazut o poveste, si am citit o alta poveste despre astfel de lucruri pe care ea le-a facut.”
“E greu sa castigi un process. Insa am un sentiment ca el va castiga.”


Donald Trump in 2016

Mai tarziu, Trump, a reiterat punctul sau de vedere declarand ca, copii sai au fost deseori in compania lui Jackson cand acesta a locuit in Trump Tower in 1994. “Michael petrecea mult timp cu copii mei.” a declarat Trump, “Michael putea sa vina sa se joace cu copiii. El iubea copiii. Nu a fost un molestator de copii si sunt sigur de asta. S-a jucat cu fiul meu Eric si cu fiul meu Donald si s-ar putea juca cu ei oricand.”

In februarie 2016, Trump a fost criticat de Jermaine Jackson dupa ce a afirmat ca Michael si-a pierdut increderea in sine datorita operatiilor estetice nereusite.

Trump a declarat: “Si-a pierdut o parte importanta din increderea in el din cauza operatiilor estetice nereusite, sincer acum, extrem de proaste operatii estetice. A patit ce e mai rau. A avut oameni care si-au ingrosat conturile pe seama lui ceea ce este incredibil. Credeti sau nu, cand iti pierzi autoincrederea sau increderea in ceva, iti poti pierde si talentul.”

Mai tarziu, Trump a tinut sa aduca un omagiu unui om pe care l-a numit “prieten”:
“A fost o persoana extraordinara, dar mai mult decat atat a fost cel mai mare entertainer pe care l-am cunoscut vreodata. Avea ceva magic. Era un geniu. Era, de asemenea, un om foarte bun, iar cand ajungeai sa il cunosti, realizai cat de intelligent era. Era sclipitor.”

“Acum, Michael nu mai este acelasi Michael de acum 10 ani. Nu i-a fost de loc bine. A avut multe probleme, multe dificultati. A fost rusinat de ele. A fost rusinat de ceea ce se intampla cu el.
Insa nu va tinu tminte pentru ultimii sai 10 ani; va fi amintit de primii sai 35 de ani. Michael in prima sa parte a vietii – nu va mai exista niciodata cineva ca si el.”

Sursa: Cornwall Live

 
News | Comments Off on “O PRIETENIE MISTERIOASA”